Иностранные языки

Если ваш персонаж говорит на отличном от ирта языке, лучше указывать на это в звёздочках, а саму фразу писать на русском. Например:

*Ирта не знал, заговорил на японском.*

- Добрый день!

Если вам важно подчеркнуть, что персонаж говорит на иностранном языке, и вы хотите написать фразу непосредственно на нем, то обязательно ставьте сноску, а внизу поста под специальным спойлером пишите перевод. Не все читатели полиглоты и не все хотят пользоваться переводчиком, чтобы понять, что же вы хотели донести.

*Воскликнул.*

- Bonjour! [1]

[1] - добрый день! (фр.)

Перевод нужно обернуть в тег [translate], для этого можно использовать кнопку-книжку в редакторе сообщений.